Résumé public du daf
Daf 49Baba Metsia
Le daf s’ouvre sur une dette partiellement garantie par un mashkon : la Guemara précise comment comprendre la mahloket entre Rabban Shimon ben Gamliel et Rabbi Yehouda HaNassi quant à l’effet de la shevi‘it sur le prêt. Elle passe ensuite à la valeur d’un engagement verbal sans qinyan : cas du lin de Rav Kahana, débat Rav / Rabbi Yoḥanan sur le meḥoussar amana, lecture de « hen tsedek », épisode des ouvriers, distinction entre petit et grand cadeau, puis preuve tirée du ma‘asser promis à un Lévi. Deux récits de sésame et de dépôt éclairent la responsabilité du gardien et la formule de réprobation « Mi shepara ». Sur 49b, Rabbi Shimon relie la rétractation à la possession effective, puis la michna traite de l’ona'a : seuil, délai, avis de Rabbi Tarfon à Lod, et débat Rav / Shmuel sur le calcul du sixième.
Les points à retenir
- Dans la discussion sur la shevi‘it, le mashkon ne sert pas forcément à préserver toute la dette : la Guemara précise quelle part du prêt reste ou non annulée selon chaque lecture.
- Une parole donnée sans acte de qinyan ne crée pas une acquisition, mais la Guemara débat fortement de sa portée morale : simple parole, meḥoussar amana, ou cas où l’autre partie ne s’est pas encore fiée à elle.
- La confiance de l’autre partie devient décisive dans plusieurs cas : ouvriers engagés, petit cadeau, ma‘asser promis à un Lévi.
- La seconde moitié du daf introduit l’ona'a : seuil de l’écart de prix, temps pour revenir sur l’achat, position de Rabbi Tarfon, puis désaccord entre Rav et Shmuel sur la manière de mesurer le sixième.