Résumé public du daf
Daf 57Sanhedrine
Le daf examine d’abord, surtout selon l’école de Menashé, où trouver dans la Torah les interdits des Bné Noaḥ : meurtre, vol, ever min ha-ḥaï, castration et kilayim, face à d’autres tannaïm qui lisent souvent ces versets autrement. Il discute ensuite quelles fautes entraînent la mise à mort : d’abord trois ou quatre, puis, selon Rav Houna, Rav Yehouda et les élèves de Rav, toute transgression des sept mitsvot, le meurtre servant de modèle explicite. La Guemara précise aussi plusieurs formes de gezel et des cas « semblables », comme le salaire retenu ou la servante réservée à un esclave. Sur 57b, un recueil d’Aggadot expose une procédure propre au ben Noaḥ : un juge, un témoin, sans hatra’a. Enfin, le daf traite du meurtre du fœtus et des arayot d’un non-Juif avec des femmes juives.
Les points à retenir
- L’école de Menashé isole plusieurs versets comme sources distinctes d’interdits noaḥides, tandis que d’autres tannaïm considèrent souvent ces mêmes versets comme descriptifs ou comme révélant seulement une peine.
- La Guemara passe d’une liste restreinte de fautes capitales à une formulation large : selon Rav Houna, Rav Yehouda et les élèves de Rav, toute violation d’une des sept mitsvot des Bné Noaḥ est passible de mort.
- Le vol est détaillé de manière fine : vol ordinaire, moins d’une perouta, salaire retenu, et actes « semblables » ; la formulation des baraitot est analysée mot à mot.
- Le second amoud précise une procédure judiciaire distincte pour le ben Noaḥ et aborde deux dossiers majeurs : le fœtus dans le meurtre et le statut des relations d’un non-Juif avec des femmes juives interdites.