Résumé public du daf
Daf 10Temoura
Le daf commence par une question laissée en suspens : lorsqu’un même animal change de type de sainteté, l’exemption d’ajouter un cinquième au rachat dépend-elle du même corps ou du même statut sacré ? Puis la Guemara examine un animal consacré par une personne pour l’expiation d’une autre : qui ajoute le ḥomesh au rachat, et qui peut faire temoura ? La conclusion distingue les deux : le makdish ajoute le cinquième, mais seul le mitkaper peut faire temoura. Un bref passage applique ensuite une logique voisine à la terouma donnée pour autrui. La michna traite alors des membres, des fœtus et de la temoura, avec l’avis particulier de Rabbi Yossei. Enfin, 10b développe la grande mahloket entre Bar Padda et Rabbi Yoḥanan sur la qédoucha du fœtus, à travers objections et réponses fondées sur la distinction entre qédouchat hagouf et qédouchat damim.
Les points à retenir
- La question initiale sur l’ajout du ḥomesh dans un cas de « même corps » mais de sainteté différente reste sans décision.
- Quand quelqu’un consacre son animal pour l’expiation d’un autre, le makdish paie le cinquième au rachat, tandis que seul celui qui obtient la kappara peut faire temoura.
- Rabbi Yossei distingue entre remplacer un animal entier par un membre et l’inverse : il admet le premier cas, en s’appuyant sur l’idée qu’un membre peut entraîner la consécration du tout.
- Bar Padda nie la qédoucha sacrificielle directe du fœtus, alors que Rabbi Yoḥanan l’admet ; plusieurs sources sont relues selon la différence entre qédouchat damim et qédouchat hagouf.